Skip to main content

Air Recycling Tarar

RUTA / RUTA-VS

Air Recycling Tarar RUTA / RUTA-VS

The Air Recycling Tarar “RUTA” is used to separate light impurities (e.g. husk parts) from the granular product with the help of an air flow.

Due to the integrated fan and the air recirculation mode, the machine generates only a small amount of exhaust air.

Function

The product enters the machine through the wide inlet (RUTA) or through the round inlet with vibratory feeder (RUTAVS). Inside the machine, the product is permeated by a constant, adjustable air flow, which is generated by the integrated fan.

Light particles are entrained by the air flow, separated from the air flow in the integrated dust separator and discharged to the side by a discharge screw. The cleaned product leaves the machine through the outlet at the bottom of the machine.

A large amount of the air is fed back into the process, a small amount leaves the machine through the aspiration connection at the top, the amount of exhaust air can be regulated with the integrated adjustment flap. The air speed can be infinitely regulated by adjusting the rear wall.

The large, transparent rear wall and the integrated LED lighting with integrated switch enable a clear view to the process. The machine with a wide inlet is used in conjunction with a Grain Separator or a Multi-Cleaner. The machine with vibrating feeder is used in combination with a Scourer or as a stand-alone machine.

Features
  • Low air requirement due to air recycling system
  • Easy adjustment of the proportion of exhaust air using the integrated throttle valve
  • No external fan and dust separator required
  • Precise and easy airflow adjustment
  • Good process overview thanks to the integrated LED-lighting
  • Uniform air flow across the entire width of the machine
  • Suitable for use in potentially explosive areas (inside/outside)
Options
  • Rotation speed monitoring Ventilator
  • Bearing temperature monitoring Ventilator
  • Wear protection
  • Custom painting (standard: RAL9003/ RAL3003)
Technical data
Typ Leistung*
[t/h]
Aspirationsluftmenge
[m3/min]
Motorleistung
[kW]
Gewicht
[kg]
Volumen
[m]
Vorreinigung Reinigung Vorreinigung Reinigung Ventilator Schnecke Speisung Netto Brutto
RUTA-600 50 10 10 8 3,0 0,37 - 495 720 5,3
RUTA-600VS 2 x 0,17
RUTA-1000 65 18 12 10 - 650 930 7,6
RUTA-1000VS 2 x 0,17
RUTA-1500 100 28 16 12 4,0 - 770 1.070 10,5
RUTA-1500VS 2 x 0,17
*Leistungsangaben sind unverbindliche Richtwerte, basierend auf Weizen (0,75 t/m³), und können je nach Produkt, Feuchtigkeit, Grad der Verunreinigung und Umgebungsbedingungen abweichen.
Dimensions
Typ A B C D E F ØH ØI ØJ
RUTA-600(VS) 1.080 1.177 1.945 2.535 920 947 120
150
200
120 150
RUTA-1000(VS) 1.480 2.829 1.320
RUTA-1500(VS) 1.980 3.043 1.820 150
in mm

MIAG GmbH

Mühlgasse 33
DE 91475 Lonnerstadt
Germany

Phone: +49 9193 - 50734-10
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Information

CE-Kennzeichnung, Explosionsschutz, geeignet für Lebensmittelkontakt

Our standard


© MIAG GmbH. All rights reserved.